De Paris à Coral Springs, Florida, mon lieu de destination d'où Maître Pryor  avait lancé son invitation, il a fallu :
Descendre 6 étage à pied, monter dans le bus 31, prendre le métro de la station Marcadet à Gare du Nord, puis le RER B qui s'est arrêté à toutes les stations avant Charles de Gaulle -2.
Passer 2 tourniquets, monter un escalier, un escalator et un autre escalier. Faire la queue 1h30 (debout) pour enregistrer. Défaire la queue, pour cause d'alerte à la bombe, "reculez, reculez" disaient les flics et fliquesses. Facile à dire, il n'est déjà pas si simple d'avancer. Recommencer la queue. Perdre, dans la confusion son billet, et s'entendre dire qu'il ne sert à rien.
Dans l'avion, attendre 1h, suffoquante. Rater sa correspondance, être en surréservation sur un vol tardif, et qui obligera votre hôte à se coucher à point d'heure ; communiquer tout cela au portable, ainsi que l'incertitude.
Prendre finalement un nouvel avion "American Airlines" glacial, car c'est l'été, saison de l'air conditionné. Dormir, pour se protéger du froid, et se réveiller. Marcher dans de longs couloirs, en ayant envie de se laver. Trouver votre hôte à un endroit tout à fait inattendu, parce qu'en France, on récupère d'abord son bagage avant toute chose. Maître Pryor est là, chaleureux et souriant.